明けましておめでとうございます。

今年の目標は「意見が分かれたら、まずはどこまでだったら合意できているのか確認。その後に異なる点とその理由についてお互いに合意する。議論はそこから」です(長い)。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

ありがとうございます!

Amazonのほしいものリストからモンスターエナジーをいただきました!間瀬さん、ありがとうございます!

ここんとこ暑くて更新をサボりがちでしたが、エネルギー補給してガシガシ翻訳していきます。

Monene


| | コメント (0) | トラックバック (0)

ICD-10 エクセル表

実はけっこう参照されているICD-10エクセル表を更新しています。

バージョン3として、これまでいただいたご指摘に対応するとともに、厚生労働省の患者調査に使われる疾病分類の検索もできるようにしました。
ただしICD-10は2003年版(2013年版の無料電子版がみつからなかったので)、厚労省疾病分類は2013年版ICD-10対応なので、一部ずれがあります。ずれについてはこちら(PDF)を参照してください。

ファイルはGoogle DRIVE(こちら)で共有になってます。D/Lできなければお知らせ下さい。

過去のエクセル表はこちら

| | コメント (2) | トラックバック (0)

4月16日フリーマーケット:店番お手伝い募集中!

先日告知したフリーマーケットですが、急遽マダムの都合が悪くなったので、店番お手伝いをしてくださる方を募集中てす。

出店料負担なしでお好きなものを持ち込んでいただいてOK。

お昼ご飯のお弁当代くらいは出しますので、興味のある方はご連絡くださいな。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

4月16日靖国神社フリーマーケットに出ます(予告)

まるで断捨離でもしているかのようですが、4月16日10時〜15時、靖国神社のフリーマーケットに出店します。(雨天中止)

お値段はこれから考えますが、基本的に使用感があるものが多いのでかなり安いはずです。

<出品物リスト(予定)>

ーレース入門にいかが?
○MFJ公認革ツナギXXL(178cmで丁度いいけど体重75kgだと胴回りはぶかぶか)
○レーシングブーツ(XPD)
○アライRX-7RR Mサイズ(ほとんど使ってないですよ)

ー超暖かいバイクウェア上下(←目玉!)
○カドヤのスイスアーミージャケット(スイスアーミーって言ってますけどスウェーデン陸軍バイク部隊のジャケットのレプリカ)
○そのスウェーデン陸軍バイク部隊のパンツ(本物)

ー初期(80年代後半〜90年代前半)ハロルズギア諸々(←目玉!!)
○例のベスト
○ザルツレザーのジョッパーズ
○ザルツレザーのロングブーツ
○オイルドレザーのショートブーツ
○コットンジャケット
○コットンジョッパーズ(2種)

ーバイク用品
○FCRのジェット類
○パークリとか

ーデアゴスチーニのチャンピオンバイクコレクション
○あんまり興味のない最近のやつがたくさん放出されます

−スカパー!受信セット
○アンテナ
○チューナー
○ケーブル(10mくらい)
○BS/CSブースター

−古本諸々
○自動車関係
○SR関係
○その他バイク関係(ライダースクラブのライテクハンドブックとかBIG SINGLEとか、ライテクDVDとか)

−その他ガラクタ
○PS1とかPS2とか
○海外で買ったけど結局着てない三揃えとか
○はかなくなった靴とか(わりときれいなもののみ)

祈好天!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

炊飯器!みなさまありがとうございました!!

Kampa!で皆様からいただきましたご寄進により炊飯器が新しくなりました!!

お釜はカーボン削りだし!なんだかわからないけど超かっこいいです。

ほんとうにありがとうございました。

これからもSRダンディ別館をよろしくお願いします。

Suihanki


| | コメント (0) | トラックバック (0)

近況

生きてますがバタバタしてます。

カタールの開幕戦までには諸々落ち着くことを希望。

| | コメント (4) | トラックバック (0)

近況

やる気がなくダラダラしてます。もう少ししたら翻訳再開予定。


昨シーズン終盤にがんばったからいいよね。

| | コメント (6) | トラックバック (0)

あけましておめでとうございます

今年の目標は「面子より目的を優先する」です。

みなさま今年もよろしくお願いします。

| | コメント (3) | トラックバック (0)

みなさまありがとうございます!!

ken_sugarさんからマスタードをいただいてうきうきしていたら、
1446466055834

今日はTako_chanさんからオールフリーをいただきました!
1446466069256

ほんとうにありがとうございますm(__)m。とても励みになります!!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

より以前の記事一覧